09年8月8日窗外下著傾盆大雨，是個潮濕的一天。
給在世界各地旅行的霍爾：
好久沒寫交換日記給你了。最近天氣一直都很不好，我的飛行訓練一直都很不順利，前天一陣大風吹來，讓我重心不穩撞到一旁的大樹，飛行掃把就這樣斷成兩截！你的旅行好玩嗎？我也好想要四處去看看，一定很有趣！對了，不知道你有沒有辦法用魔法把我的掃把修好呢？
09年8月12日法國天氣晴朗，空氣很浪漫。
暫時飛不起來的魔女琪琪：
到世界各地旅行發生了很多有趣的事，不過出乎意料的事情也很多。前天我和蘇菲到法國餐館去吃法國大餐，菜單上面都是看不懂的法國字，我們隨便點了其中一項，結果竟然送來一大盆蝸牛，我和蘇菲都嚇壞了，原本以為浪漫的法國大餐一點都不浪漫。你的舊掃把就丟了吧！我用快遞寄了一枝最新版的飛行掃把給你，好好馳騁天際吧！
09年8月15日太陽終於露臉了，讓我不至於發霉。
大好人霍爾：
你寄來的那枝掃把真不錯，速度快又飛得遠，不過有點難控制就是了，像隻脫韁的野馬。前兩天城裡飛來了一艘很大的飛行船，大家紛紛跑到海邊去觀看，把海灘擠得水洩不通，我也去了。那艘飛行船就像個超大氣球，裡面的人探出頭來和我們揮揮手，聽說它會飄到世界各地，載著人們去旅行，是不是跟你的移動城堡很像呢？
09年8月20日德國連日以來都是陰天。
應該可以飛得很高的琪琪：
我的旅行現在到了德國，這裡的啤酒竟然比開水還便宜，用餐時間免不了要來上好幾杯；德國香腸也是每餐必備，爽脆可口，真是滋味絕妙！這趟旅行好像變成了美食之旅，一路上都在吃吃喝喝，一不小心就胖了很幾公斤呢！最近我們會經過你居住的城市，到時候再請你當嚮導吧！